Pagina 1 van 2

Neederlands And Frans People Of Globe...

Geplaatst: 27 nov 2007, 13:57
door Globe90s
HO HO HOe, le Globe ,ma maison !!!


HO HO HOe, de Globe ,ma huis!!!

Ik ben een van deze Frans die hele daar temp was en Globe.
Ik heb nooit kunnen spreken Neerlandais, maar toendertijd, en ik weet niet hoe men deed, maar men dit comprennais iedereen.
Hier als u me het,je u zet de tekst in 2 Neerlandais en Frans toelaat, voor mij is dat tegelijkertijd zijn het Globe"Neerderlands en Frans in overeenstemmingen"

Je suis un de ces frans qui étais tout le temp là au Globe.
Je n'ai jamais su parler Neerlandais, mais à l'époque , et je sais pas comment l'on faisait , mais l'on ce comprennais tous .
Ici , si vous me le permettez ,je vous met le texte en 2 Neerlandais et francais,pour moi cela est aussi sa le Globe"Neerlandais et Francais en harmonies"



Je suis super content de voir d'autres personnes qui comme moi , y ont laissés un peu de leurs âme ...

De septembre 1991- jusqu'en février 1992,j'étais là tout les week-end sans exeption !!!
après février 1992 et jusqu'en juin 1992 ,j'y suis aller encore ,mais plus chaque dimanche..................(je regrette ,j'aurais du en profiter jusqu'au bout !)mais à l'époque l'on ne penssais pas que cela finirais et que l'on nous foutrais un Colruyt dessus ......Beurrrkkkk !

Ik ben super tevreden om andere personen te zien die als mij, er een beetje van hun ziel...
Hebben gelaten van september 1991- tot in februari 1992, was ik daar het heel weekend zonder exeption!!!
na februari 1992 en tot in juni 1992, ben ik nog gaan er, maar meer betreurt elke (je zondag.................., ik zou van erover profiteren tot het einde!)mais toendertijd men penssais slechts nog dat zou eindigen hebben en dat men ons boven een Colruyt...... Beurrrkkkk !

Geplaatst: 27 nov 2007, 14:01
door Globe90s
voor onze herinnering-pour notre souvenir !!!

http://www.globe.ze.tc/

Geplaatst: 29 nov 2007, 23:12
door StevenR_73
beaucoup de gens de Bruxelle et le Wallonie dans le Globe 1991-1992, j'etait la ausssi dans cette periode. la langue universel etait musique et les dr... peace-love-unity remember? :mrgreen:

je m'excuse pour ma mauvais français :)

Geplaatst: 30 nov 2007, 06:18
door ThaMan
snap er de ballen van :roll:

Geplaatst: 30 nov 2007, 06:30
door Dj Devyd
ThaMan schreef:snap er de ballen van :roll:
avondcursus volgen he :mrgreen:

Geplaatst: 30 nov 2007, 08:39
door djginod
Ik snap er ook niets van, en heb al helemaal geen behoefte aan een avond cursus, en dan al heleeeemaaaaaaaal niet voor frans te leren ! :)

Geplaatst: 30 nov 2007, 08:42
door zuka
snap er ook gene zak van

Geplaatst: 30 nov 2007, 09:16
door bouq
nochtans een schoon taal zenne :)

Geplaatst: 30 nov 2007, 13:59
door ThaMan
Dj Devyd schreef:avondcursus volgen he
Zeg dat is in het frans !

Geplaatst: 30 nov 2007, 21:07
door Slak
OT:

haha twas hetzelfde in de cherry moon vroeger.
Kei veel fransen; mor da maakte ni uit; hoe scheler, hoe meer talen ge kon spreken precies :D

Geplaatst: 30 nov 2007, 23:45
door Dj Devyd
ThaMan schreef:
Dj Devyd schreef:avondcursus volgen he
Zeg dat is in het frans !
suivre un cours pendant le soir :?

Geplaatst: 30 nov 2007, 23:57
door back to the 90's
Dj Devyd schreef:suivre un cours pendant le soir :?
bijna ;)
ask mij ni vergis is het " cours du of de soir"

Geplaatst: 01 dec 2007, 00:01
door Stanne
back to the 90's schreef:
Dj Devyd schreef:suivre un cours pendant le soir :?
bijna ;)
ask mij ni vergis is het " cours du of de soir"
court circuit zeker :mrgreen:

Geplaatst: 01 dec 2007, 11:07
door Globe90s
StevenR_73 schreef:beaucoup de gens de Bruxelle et le Wallonie dans le Globe 1991-1992, j'etait la ausssi dans cette periode. la langue universel etait musique et les dr... peace-love-unity remember? :mrgreen:

je m'excuse pour ma mauvais français :)
Hello my friend :eye:
Niet, ik verontschuldig me voor mijn neerlandais gering !
Non,je m'excuse pour mon neerlandais médiocre !


Verontschuldigen toendertijd,in plaats van op school te gaan het Nederlands leren,ik was aan de Globe en andere discotheek in Vlaanderen ... :mrgreen:
Excusez à l'époque, au lieu d'aller à l'école apprendre le néerlandais,j'étais au globe et autre discothèque en flandre ...

Geplaatst: 25 mei 2008, 18:45
door StevenR_73
oui, l'école = Globe/La Rocca/... :mrgreen:

Etudier beaucoup de music, des gens, des voitures :D , des filles, le quartier avec des gens tres tranquille et stresser a dimanche :mrgreen: