Beste Klant,
Ben jij jarig in de maand APRIL !!!
Dan nodigen wij je graag uit op onze maandelijkse ‘Birthday Bubbles – party’ die doorgaat op zaterdag 23 april 2005 in Cherry Moon.
Voor deze gelegenheid mag je eveneens tot 20 vrienden uitnodigen, die op deze avond ook allemaal gratis toegang krijgen tot de club.
Zij dienen zich gewoon aan te bieden aan de inkomkassa en jouw naam als referentie op te geven.
Op vertoon (aan de kassa) van deze brief samen met je identiteitskaart , bieden wij jou bovendien nog een GRATIS fles Champagne aan, die je kan afhalen tussen 22u en 01u aan de speciaal daarvoor voorziene ‘Champagne-bar’ in de club.
Gelieve ons op voorhand te laten weten met hoeveel personen je zal komen.
Dit kan je doen door ons een mail te sturen op gunar@cherrymoon.com ofwel telefonisch op 09/349.01.38 tijdens de kantooruren.
Alvast proficiat en tot dan ….
Cherry Moon Management
Cher Client,
Si vous êtes née au moins d’ AVRIL !!!!!
Nous vous invitons à une soirée spéciale qui s’appelle ‘Birthday Bubbles’ laquelle aura lieu le samedi 23 avril 2005 au Cherry Moon.
Pour vraiment ‘faire la fête’, vous pouvez aussi inviter 20 de tes ami(e)s, lesquels aussi auront l’entrée gratuite !
Ils doivent seulement donner ton nom comme référence, cela à la caisse d’entrée.
Veuillez nous prévenir en avance avec combien de personnes vous voudriez venir.
Vous pouvez le faire par mail sur gunar@cherrymoon.com ou bien par téléphone au numéro : 09/349.01.38 (pendant les heures de bureaux)
Nos meilleurs félicitations et à bientôt ! !
Cherry Moon Management
Cherry Moon – Gentsesteenweg 144 - 9160 Lokeren – T : 09/349.01.38 – F : 09/349.42.41
Mail to : info@cherrymoon.com - www.cherrymoon.com
